You are viewing dimichan

• Dimichan ~ ヂミちゃん
Feliz Dia dos Namorados! + Seirei Produce - Capítulo 2 + Compras 
12th-Jun-2012 04:44 pm

Feliz Dia dos Namorados, pessoal, e desculpem pelo sumiço! 
Semana passada foi a folga da staff, que para falar a verdade, está sempre de folga. Eu sou uma boss muito boa, vai.
Muito obrigada por todas as mensagens de aniversário. Li todas, amei cada uma delas e fiquei muito feliz. Vocês são incríveis, sério! :'D

Bom, sobre os meus presentes... Ahhhh, tão lindos.
Meus pais deixaram eu fazer uma compra no Amazon JP. O único problema é esse dólar super alto. Acho que a minha mãe irá me esganar quando chegar a fatura, mas tudo bem. Foi meu aniversário, eles perdoam ♥


Acho que eu exagerei só um pouco...
Os 4 primeiros mangás acabaram de chegar. Uwah, tão lindos. Essa Edição Especial de Watashi ni XX Shinasai! #9 está linda. Vem o mangá, Drama CD e um Cartão Postal com uma imagem exclusiva. 
Agora estou no aguardo do pacote maior com os mangás de baixo, que por sinal foi enviado antes do que chegou hoje, mas a DHL sempre consegue complicar as coisas. Espero que chegue ainda essa semana.
Sugar Soldier #2 só será enviado dia 16 de junho.

O meu outro presente foi uma assinatura da Sho-Comi. 
"Mas Ari-chan, você já não assina a Sho-Comi na Fonomag?" Sim, eu assinava. Agora a minha mãe linda e maravilhosa assinou a Sho-Comi em uma loja online e via EMS, ou seja, nada mais de 2 meses e meio de espera na Fonomag, e olá para as revistas chegando em menos de 20 dias! 
Agora nós vamos ficar colados no Japão nos novos mangás da Sho-Comi que estamos pegando. Hachimitsu ni Hatsukoi que é a minha prioridade da revista (por enquanto) e em breve o novo mangá da Minami Kanan, que eu espero que faça tanto sucesso no Japão quanto KKWH. 


Bem, voltando ao meu aniversário. Na quarta-feira eu fui na Liberdade com a Vih e o Régis. Sério, adoro sair com eles.
Nós havíamos feito uma compra juntos há uns 2 meses e os mangás já chegaram. Ainda bem que era o dia da minha mesada.



Velvet Kiss, Futari no Himitsu e Akuma No Youna Hanamuko.


Meus Velvet Kiss lindos ♥ 


Para o bem da pureza de vocês, nada de fotos mais detalhadas.


Akuma No Youna Hanamuko ♥ 


Conheci esse mangá através de um extra que veio na Ribon Special. Apaixonei *-*


Traço bem lindo, mas nunca vi ele na Ribom .-.


Awnnn ♥


Futari no Himitsu #3 - Volume Final.


Nem acredito que já acabou. Esse mangá é super easy de ler em japonês.


Adoro a Nakayoshi por todos os mangás dela terem isso nos tankos :D


Rascunhos e comentários da autora.


É muito fofo, own.


No próximo post eu coloco fotos da encomenda que chegou hoje, mas aqui vão as duas fotos que postei no Instagram.



Watashi ni XX Shinasai! #7 ao #9 e Uraboku #9.


Comprei a edição especial do Volume 9 *---* ♥


E agora ao release!
Hoje trago Seirei Produce. Não acredito que eu enrolei tanto para traduzir esse capítulo. Ainda bem que eu tenho as minhas tradutoras lindas que já traduziram até o 8. Falta só revisar e mandar para o Lelouch-kun editar.
Adoro essa mangaká, tem um traço tão lindo.
Não deixem de agradecer o pessoal do Otaku no Yume que fizeram um ótimo trabalho na edição!



Não faço a mínima de ideia de qual e quando será o próximo release, mas vamos fazer um update dos projetos agora mesmo!



KKWH: Estou escaneando o Volume 13 e logo devo começar a traduzir o capítulo 80.

Aoharaido: O capítulo 18 foi lançado essa semana e eu ainda não recebi as raws originais. Vamos aguardar.

Kimi to Koi no Tochuu: Capítulos 6 e 7 enviados para edição.

Blood-C: Aguardando o pessoal do clampPROJECT para lançar o capítulo 5.

1/2 Love!: Capítulo 3 em fase de tradução.

Sugar Soldier: Aguardando o lançamento do Volume 2.

Naisho no Jikan: Revisando a tradução dos capítulos 4 e 5, aí encerramos o projeto.

Koyoi, Kimi to Kiss: Capítulo 2 já escaneado.

Crayon Days: O Régis está traduzindo o capítulo 3.

Ousama to Fushigi no Shiro: Dependemos dos gringos para esse projeto. Sem previsão para o capítulo 2.

Junai Bride: Os gringos estão enrolando demais com a Side Girl de Junai Honey, então eu mesma estou traduzindo direto do japonês.

Rose & Bullet: Capítulo 5 já traduzido. Ainda esse mês eu começo a limpar e editar. Mais dois extras e encerramos o projeto.

Kore ga Koi (Is This Feeling Love?): Capítulo 2 em fase de tradução.

Your and My Boyfriend: Nada dos gringos lançarem o capítulo 2 ainda.

Hachimitsu ni Hatsukoi: O mais atual no Japão é o capítulo 3. Ainda esse mês eu devo receber as Sho-Comi com os capítulos 2 e 3, e esse projeto eu traduzo direto do japonês.

Seirei Produce: Lançamos o 2 hoje. Já recebi do 3 ao 8 traduzidos, falta revisar as traduções e passar para edição.

Zutto Suki Datta Kuse Ni: Faltam apenas 2 one-shots e concluímos o projeto. Estão em fase de tradução.


E aí vocês me perguntam se eu tenho algum projeto novo em mente...
Bom, eu não gosto de ficar pegando mil projetos novos e deixá-los no capítulo 1 ou 2. Odeio isso. Gosto de manter um projeto ativo, e me sinto muito mal por alguns do Dimichan que estão parados e eu não posso fazer nada.
Em julho eu devo encerrar 4 projetos aqui no Dimichan, e todos eles tem seus respectivos substitutos. Dois deles já estão em fase de tradução. Certeza de que vocês irão adorar!
E só lembrando que em agosto eu devo começar a fazer faculdade. ;__;

Acho que eu exagerei um pouco no post.
Boa leitura, pessoal. Até a próxima!
Ja ne!

Kyary
Comments 
12th-Jun-2012 08:24 pm (UTC)
Anônimo
Suge, post novo! \õõõ/
Hontou arigatou por mais um capítulo de projeto, e pelo trabalho duro de sempre! *curva* xD

Caramba, Arieola-chin, que sorte você tem de poder comprar todos esses mangás... Muito legal *-* Que inveja branca que eu sinto de você *-* HUSAHUSHUA

Fico feliz que seu aniversário tenha sido legal! O meu aniversário é, tipo, o dia mais feliz/importante/mais legal/mais tudo do ano pra mim *-* Ainda bem que você curtiu bem o seu xD

AHR18... O que você acha, Ariela-chin? Eu gostei do capítulo, mas aquele final... Cara, que vontade de bater no Kou! Aquela risada dele ficou muito sem noção ¬¬ E eu vou quebrar aquele telefone \õõõ/ HUSAHUSHAHSUAHUSHA É sério u.u

Enfim, não vou ficar blablablareando por aqui x)

Obrigada mais uma vez, por tudo, sempre! <3

beijos, Jessy :*
12th-Jun-2012 08:51 pm (UTC)
Jessy

Inveja branca. MORRI AHUHUEHUAHUHUEHUHUAHUEHHUAHUE

Eu gostei do capítulo 18. Foi melhor que o 17. E aquele Touma? UHAHUHEHUAHUE Danadinho. E eu já imaginava essa glicose anal do Kou. Se bobear, o Touma beija a Futaba e o Kou só no final. #StrobeEdgeFeelings
E como eu imaginava, quase certeza que o "amigo" dele é uma mulher, pelo jeito que a Futaba falou nas últimas linhas.
Esse mangá vai virar um heptágono amoroso.

Obrigada por comentar, sempre.

Beijos ;*
12th-Jun-2012 10:34 pm (UTC)
Anônimo
É, branquinha, puuura (a) HSUAHUSHAHUSA xD

Realmente, foi melhor. Adorei a Futaba naquele vestidinho xD Ela quis vestir por espontânea vontade, é muito fofa, fala sério, HUSAHUSAUHSA E siiiiiim, aquele Touma foi MUITO ousado '-' Véi, nao morro de amores por ele, mas até eu me arrepiei naquela hora, HUSAHUSHUA Ahhh, não isso aí não. pode. Mas se o Kou continuar dando pra trás toda vez que surge um clima entre eles, fica difícil... Haha, eu ainda não li SE xD Mas já sei a história quase toda, de tantos spoilers que me deram sem eu pedir, HSUAHUSA
E siiiiiim, parece mesmo ser uma garota. Uma garota que toma muito tempo do Kou, diga-se de passagem --' Quero muito mesmo que a Futaba fique por ali pra ouvir um pouquinho da conversa, sério u.u

Wow, falei demais \õ/ Enfim, queria pedir desculpas por te chamar de "Arieola-chin" (é até difícil repetir) no primeiro comentário, foi sem querer, HUSAHUSHAU

Nem precisa agradecer, haha xD

beijão :*
12th-Jun-2012 08:37 pm (UTC)
Obrigada por Seirei Produce, estava esperando por mais releases desse projeto. ^-^

Realmente, não se deve colocar imagens detalhadas de Velvet Kiss. Não digo que é pura putaria, porque eu gosto da história, mas uma boa parte é.
12th-Jun-2012 08:52 pm (UTC)
Fico feliz <33333
Eu fico meio "assim" lançando capítulos que já tem em inglês. Estou me acostumando a lançar tudo antes dos gringos, sabe? hahaha ;______;

Eu gosto muito de Velvet Kiss, mas esses volumes 1 e 2 são pura sacanagem. Tem páginas coloridas MARAVILHOSAS, mas todas só de putaria HUAHUHEHUAHUE Não rola postar aqui. ;_;

Obrigada por comentar!
Beijos ;*
12th-Jun-2012 11:08 pm (UTC)
Omg... como tava sem net nem vi o post anterior...
então...
Omedetou Ariela-chan O/ mtos mangás e compras pra vc XDD
(gomen por ser atrasado /\, mas o q vale eh a intenção (?) )

Adoro novos posts, principalmente por ser de coisas q amo (mangás o.O)

Eh uma pena q temos q esperar os gringos... mas só de pensar q eh por uma boa causa, eu aguento XD huashusa (ansiosa de mais)

Arigatou a todos da Staff pelo ótimo trabalho ^^
12th-Jun-2012 11:11 pm (UTC)
Anônimo
Obrigada pelas informações de como andam os projetos, sua dedicação é incrível : Parabéns...

***Mtoo Obrigada por mais um capítulo desse projeto.

*** E nossa, você vai pra faculdade ? :O... Vai estudar para qual profissão? Me perdoe se você já disse e eu estiver sendo esquecida... E se não tiver dito ainda, desculpe pela intromissão é que eu sou um tanto curiosa *-*_ E tbm, eu fiquei surpresa, é difícil de acreditar, afinal: seus posts são tão joviais hehe :D...

Bjuss...


By: Tata...
13th-Jun-2012 02:13 pm (UTC)
Obrigada

Então, vou fazer o vestibular para Comércio Exterior. Acho mais a minha cara, sabe? Mercado internacional, Alfândega, etc... Fora que dá uma puta grana se conseguir um bom emprego. Espero me dar bem nessa carreira. :3

Obrigada por comentar!
Beijos ;*
13th-Jun-2012 12:05 am (UTC) - *-* tutis
Anônimo
*--------------------------------------------------------------------------------------*


kawwaii *-* yo dimichan parabens pelos post ta de mais os mangas

estou adorando conhecer tantas historias graças ao seu post

estou tento esse privilegio de acompanhar serio isso vicia XD

E MUITO LEGAL VC ESPERA E TORCE FICA COM RAIVA DO QUE AOCNTECE COM SEU PERSONAGEN FAVORITO mais ja fez parte da minha life ^^
obs por postar e estou anciosa pelo volume 13 kkwh *-*// ate + dimichan :*
13th-Jun-2012 02:16 pm (UTC) - Re: *-* tutis
HUAHUHUEUAHUHUEAHUHUE
Acho que eu acabo falando demais nos meus posts, mas fico feliz por gostarem! hahahaha

Esse negócio de agoniar esperando o próximo capítulo, ficar com raiva de personagem... Ugh, eu entendo muito bem isso. Eu levo muito a sério os casais em mangás, qualquer coisa que acontece (só com os meus mangás favoritos, claro) e vou te falar, isso não faz bem pra saúde não! HUAHUHUAHUEHUAHUE

Obrigada por comentar!
Beijos ;*
13th-Jun-2012 12:07 am (UTC)
Anônimo
Parabéns atrasado!! =D muitas felicidades e obrigada pelo ótimo trabalho de sempre *-------* (aguardando aoharaido *-----* hahua)
Vc vai fazer desing (programação visual) no Mack não é? Vou fazer prova pro 2º semestre para esse curso!! seria mto bom se vc me desse umas dicas (estou um pouco nervosa com a prova específica >.<'), se vc puder/quiser e se não for pedir de mais, é claro ^^' Muito, muito obrigada mesmo por seu esforço e de toda a equipe do Dimichan!
Beijos...
13th-Jun-2012 02:19 pm (UTC)
Eu ia fazer Design no começo do ano, mas acabei desistindo, sabe? Até passei no vestibular na segunda lista, mas quando começou a faculdade eu pensei "Isso não é para mim :("

Vai fazer lá no Mack? Então nos vemos nesse sábado lá na prova. hahaha Se bem que nem seremos do mesmo prédio.
Eu vou prestar para Comércio Exterior.
Sobre a prova específica, eu achei bem tranquila. De cara você assusta com o tema o que te pedem, mas aí é só relaxar e começar a desenhar. E não fique intimidada com o pessoal do seu lado que parecem os arquitetos profissionais. Eu fiquei e foi a toa. Passei tranquilo.
Boa sorte e espero que você passe. Nos vemos no Mack (isso se eu passar!) hahaha

Beijos ;*
13th-Jun-2012 07:17 pm (UTC)
Anônimo
Obrigada pelas dicas! Tbm me intimidei co algumas pessoas que desenhavam muuito quando queria fazer moda ¬¬ me senti péssima... ( Só espero que a pintura fique boa --')
Boa sorte na sua prova tbm!
E nos veremos no Mack sim pq nós duas vamos passar u.u hahuahua
Beijos...
13th-Jun-2012 12:10 am (UTC)
Anônimo
Design**
13th-Jun-2012 02:20 am (UTC)
Anônimo
え?なみだウサギ?(0-0)わたしもよみたいな=
você mandaria os raws se alguém pedisse? >.
13th-Jun-2012 02:20 pm (UTC)
Eu não escaneio Namida Usagi. Sei que não tem esses 2 últimos volumes online ainda, mas logo logo deve sair. :3

Beijos ;*
13th-Jun-2012 09:22 pm (UTC)
Ah, que lindo esse post *-* O dimichan tá lindo denovo, Ariela. ShigurexYukina s2
Nossa, muitas compras, e tudo lindo. Babei muito aqui. Quando eu acho que o dimichan não pode ficar mais bonito e vip, ele fica. Quando eu finalmente puder comprar meus mangás originais vou fazer a Ariela e comprar toda. O post de como importar vai ser postado no ChuNan, não é? ^^ Gostei muito de saber como andam os projetos do dimichan e peço que pf quando sair a capa de Sugar Soldier 2, mostre-a aqui >.< Até
13th-Jun-2012 10:01 pm (UTC)
<3333

Mudei o layout hoje. Na verdade eu não gosto de trocar o layout pois eu nunca fico satisfeita com o resultado e acabo demorando para me acostumar, mas isso porque eu sou chata e gosto de tudo super lindo.
Mas sei que o layout do Dimichan é melhor que muitos que já vi por aí HUHUAHUEHUAHUHUEHU

O post sobre o Amazon JP vai sair no ChuNan sim, já está até pronto, mas o meu boss ainda não liberou ele É. =/ hahahahaha Assim que eles postarem, eu aviso aqui.

A capa de Sugar Soldier não saiu em imagem grande ainda, mas já tem um preview, olha: http://pics.livejournal.com/dimichan/pic/000qxey3

Obrigada por comentar!
Beijos ;*
14th-Jun-2012 10:53 pm (UTC)
Você sempre faz uns layouts bem bonitos, tá rs. O tempo passou tão rápido, daqui a pouco sua faculdade e vida corrida mais ainda começam... Muito triste isso -t
Obrigada por mostrar a capa de SS. Uma graça *-* Espero que na capa do vol 5 de Ao Haru Ride tenha KouxFutaba s2
14th-Jun-2012 11:43 pm (UTC)
Estava vendo que você encomendou em uma outra compra a revista Ciel Très Très. Você compra pelo Amazon, depois de lançada, ou assinou? Estou louca pra comprar algumas, mas não sei como ._.
15th-Jun-2012 04:37 pm (UTC)
Eu tenho duas Ciel Très Très (com Super Lovers na capa, amo ).
Ambas eu comprei no Amazon JP assim que lançou.
18th-Jun-2012 05:57 am (UTC)
Se refere as últimas lançadas?
Então, queria saber se tinha outro site além da Amazon JP, mas vou comprar por lá então. Obrigada. :3
15th-Jun-2012 12:46 am (UTC) - imagem
Anônimo
oi, você pode me dizer que manga é este da primeira imagem? achei muito fofo. obrigada
15th-Jun-2012 04:37 pm (UTC) - Re: imagem
É Watashi ni XX Shinasai!
Pode ler ele em PT no Toshi wa Yume: http://toshiwayume.blogspot.com.br/
This page was loaded Sep 21st 2014, 4:02 am GMT.